Dit recept komt uit Japan, daar heet het Takara Bune. Het bestaat uit een grote vis die op een speciale manier wordt gefileerd. Het karkas wordt daarna in een bepaalde vorm gebogen en in de oven gedroogd. De filets en wat grote garnalen worden met verschillende glazuren bestreken en gegrilld, waarna de stukjes vis en garnaal (de schat) worden teruggelegd op het karkas van de vis (de schatkist). Je kunt de vulling ook bereiden zonder het gedoe met het karkas. Voor de volledigheid: de vis met sesamzaad heet gomayaki, met zeeëgeltjesglazuur uniyaki, en met eigeelglazuur kimeyaki.
De eerste keer dat ik dit gerecht in zijn geheel maakte was op 11 september 2001. Ik had een uur besteed aan het vormen en drogen van de vis en hem net uit de oven gehaald, toen mijn vader belde dat ik maar eens naar CNN moest kijken. Het was vijf over drie in de middag. Toen ik na een half uur achterom keek zag ik hoe mijn twee katten heel stilletjes van mijn schatkist een wrak hadden gemaakt. Er was niets meer van over. Let dus op als je huisdieren hebt dat je de gedroogde vis ergens veilig wegzet! Je kunt hem na het afkoelen tot gebruik onafgedekt in de koelkast zetten.
Meer Japanse recepten op deze website.
Voor 4 tot 6 personen; voorbereiding 1 uur; bereiding 10 minuten.
12 tot 18 grote garnalen, rauw, gepeld en ontdarmd
2 eidooiers
1 eiwit
1 eetl sesamzaad, licht geroosterd
2 eetl zeeëgeltjesglazuur (uni, te koop in potjes, anders zelf te maken)
wakame of iets anders ter garnering
De schatkist – De vis kan gewoon via de buik worden leeggehaald. Hij moet goed geschubd worden, maar kop, staart en alle vinnen moeten aan de vis blijven. Leg de vis voor je, en haal van één kant een filet af. Snijd eerst achter de kieuw en voor de staart de filet in, daarna aan de rug- en buikzijde. Let erop dat je daarbij een rand van ongeveer twee centimeter dik laat zitten. Snijd de filet los van de graten. Draai de vis op zijn andere zij, en doe het zelfde met de tweede filet. Bewaar de filets in de koelkast.
Vet een bakblik ligt in, zet de vis erop, en plaats hem in het midden van een hetelucht oven op 120 oC (anders op 140 oC). Kijk na een kwartier, wikkel eventueel wat aluminiumfolie om de staart als de staartvin te droog wordt. Na nog eens een kwartier kan de vis uit de oven. Laat hem helemaal afkoelen. Verwijder touw en stokjes pas vlak voor het opdienen.
De schat – Snijd de filets (met vel!) in stukjes van twee bij twee centimeter. Steek de garnalen op satehstokjes om te voorkomen dat ze kromtrekken tijdens het grillen.
Leg op de bodem van een decoratieve schaal een laagje grof zeezout of wakame. Zet de vis erop. Verwijder touwen en stokjes van de schatkist, en leg de schat (de gegrillde visstukjes en garnalen) erin. Eventueel kun je de holte van de vis vóórdat ‘de schat’ erin wordt gelegd nog bedekken met een stukje rijstpapier, peterselie of zeewier. Serveer op kamertemperatuur.
Alle verklaringen van ingrediënten
Undaria pinnatifida, een bruin zeewier. Dit is een van de vele soorten zeewier die in de Japanse keuken worden gebruikt. Je koopt het gedroogd in kleine zakjes. Het ziet eruit als kleine zwarte krulletjes. Als je de wakame echter in een kom met ruim (warm) water legt, zie je die zwarte fliepeltjes opzwellen tot heldergroene bladeren. Uiteindelijk heb je een kom vol sla! (zie de foto’s)
Schatkistvis, een spectaculair recept uit de Japanse keuken
Takara bune, een kunstige boot van geroosterde vis, gevuld met op drie manieren bereide visfilets en garnalen. Een bijzondere lekkernij.
© Auteur
Meteen naar het recept Broden met pompoenpitten kun je tegenwoordig makkelijk kopen, maar het mooie…
Enige tijd geleden heb ik een opleiding tot gecertificeerd NT2-docent voltooid. Ik geef nu les…
Al eerder publiceerde ik op Coquinaria twee recepten uit het kookboek van Maurice Joyant, Le…
Na afloop van een uitgebreide maaltijd schenkt men nog steeds graag een digestief om de…
Als ik het goed zie op de kaart, is de hoofdstad van Senegal, Dakar, de…
Net als in 2018 en 2019 bij de WK's voor mannen en vrouwen, publiceer ik…